<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--  (c) 2006 Microsoft Corporation  -->
<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
  <displayName>请在此处输入显示名称</displayName>
  <description>请在此处输入描述</description>
  <resources>
    <stringTable>
      <string id="SNMP_Communities">指定团体</string>
      <string id="SNMP_PermittedManagers">指定允许的管理器</string>
      <string id="SNMP_PermittedManagers_Help">此策略设置确定允许的主机列表，这些主机可向运行在客户端计算机上的简单网络管理协议(SNMP)代理提交查询。

SNMP 是一种协议，专门用来使用户能够通过轮询和设置终端值及监视网络事件，对计算机网络进行远程管理。

管理器位于网络的主机上。管理器的作用是从代理轮询某些请求的信息。

如果启用此策略设置，则 SNMP 代理仅接受来自允许的管理器列表的请求，可以使用此设置配置允许的管理器。

如果禁用或未配置此策略设置，则 SNMP 服务将改用在本地计算机上配置的允许的管理器。

最佳做法: 出于安全目的，建议将 HKLM\SOFTWARE\Policies\SNMP\Parameters\PermittedManagers 项限制为只有本地管理员组有完全控制权限。

注意: 如果客户端计算机上未安装 SNMP 代理，则此策略设置无效。

另请参阅其他两个 SNMP 策略设置:“指定陷阱配置”和“指定团体名称”。</string>
      <string id="SNMP_SNMP">SNMP</string>
      <string id="SNMP_TrapDestinations_Help">使用此策略设置，可为简单网络管理协议(SNMP)代理实施“陷阱配置”。

SNMP 是一种协议，专门用来使用户能够通过轮询和设置终端值及监视网络事件，对计算机网络进行远程管理。

使用此策略设置，可以配置接收 SNMP 服务发送的团体的陷阱消息的主机名称。陷阱消息是一种允许 SNMP 代理以异步方式通知管理系统的警告事件或重要事件。

如果启用此策略设置，则 SNMP 服务会将陷阱消息发送到“公共”团体内的主机。

如果禁用或未配置此策略设置，则 SNMP 服务将改用在本地计算机上配置的陷阱配置。

注意: 如果客户端计算机上未安装 SNMP 代理，则此设置无效。

另请参阅其他两个 SNMP 设置:“指定允许的管理器”和“指定团体名称”。</string>
      <string id="SNMP_Traps_Public">指定公共团体陷阱</string>
      <string id="SNMP_ValidCommunities_Help">此策略设置配置对简单网络管理协议(SNMP)服务定义的团体列表。

SNMP 是一种协议，专门用来使用户能够通过轮询和设置终端值及监视网络事件，对计算机网络进行远程管理。

有效团体是由 SNMP 服务认可的团体，而团体是由 SNMP 统一管理的主机群(服务器、工作站、集线器和路由器)。SNMP 服务是一种从网络接收 SNMP 数据包的托管网络节点。

如果启用此策略设置，则 SNMP 代理仅接受来自其认可的团体内管理系统的请求，并且此团体只允许 SNMP 读操作。

如果禁用或未配置此策略设置，则 SNMP 服务将改用在本地计算机上配置的有效团体。

最佳做法: 出于安全目的，建议将 HKLM\SOFTWARE\Policies\SNMP\Parameters\ValidCommunities 项限制为只有本地管理员组有完全控制权限。

注意: 建议使用隐藏的团体名称。

注意: 如果客户端计算机上未安装 SNMP 代理，则此策略设置无效。

另请参阅其他两个 SNMP 设置:“指定允许的管理器”和“指定陷阱配置”。</string>
    </stringTable>
    <presentationTable>
      <presentation id="SNMP_Communities">
        <listBox refId="SNMP_CommunitiesListbox">团体</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="SNMP_PermittedManagers">
        <listBox refId="SNMP_PermittedManagersListbox">允许的管理器</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="SNMP_Traps_Public">
        <listBox refId="SNMP_Traps_PublicListbox">陷阱配置</listBox>
      </presentation>
    </presentationTable>
  </resources>
</policyDefinitionResources>