<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<StringTable>
	<String ID="TopicBios" loc.comment="Topic name seen in report">BIOS</String>
	<String ID="TopicDevices" loc.comment="Topic name seen in report">设备</String>
	<String ID="TableBios" loc.comment="Table name seen in report">BIOS</String>
	<String ID="TableIrq" loc.comment="Table name seen in report">IRQ</String>
	<String ID="TableController" loc.comment="Table name seen in report">控制器类别</String>
	<String ID="TableCooling" loc.comment="Table name seen in report">冷却设备类别</String>
	<String ID="TableInput" loc.comment="Table name seen in report">输入类别</String>
	<String ID="TableStorage" loc.comment="Table name seen in report">存储类别</String>
	<String ID="TableMemory" loc.comment="Table name seen in report">内存类别</String>
	<String ID="TableMotherboard" loc.comment="Table name seen in report">主板类别</String>
	<String ID="TableNetwork" loc.comment="Table name seen in report">网络类别</String>
	<String ID="TablePlugAndPlay" loc.comment="Table name seen in report">即插即用类别</String>
	<String ID="TablePort" loc.comment="Table name seen in report">端口类别</String>
	<String ID="TablePower" loc.comment="Table name seen in report">电源类别</String>
	<String ID="TablePrinting" loc.comment="Table name seen in report">打印类别</String>
	<String ID="TableVideo" loc.comment="Table name seen in report">视频类别</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr0" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备工作正常。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr1" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备未正确配置。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr2" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">Windows 不能为此设备加载驱动程序。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr3" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">此设备的驱动程序可能已损坏，或者系统可能出现内存(或其他资源)不足。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr4" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备无法正常工作。某个驱动程序或注册表可能已损坏。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr5" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备驱动程序需要 Windows 无法管理的资源。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr6" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备的启动配置与其他设备冲突。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr7" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">无法筛选。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr8" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">找不到设备的驱动程序加载器。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr9" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备无法正常工作；控制固件没有正确报告设备的资源。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr10" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备无法启动。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr11" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备出现故障。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr12" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备无法找到足够的可用资源。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr13" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">Windows 无法验证设备的资源。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr14" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">重新启动计算机之前，设备无法正常工作。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr15" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备无法正常工作，原因是可能存在一个重新枚举问题。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr16" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">Windows 无法识别设备使用的所有资源。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr17" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备请求一个未知资源类型。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr18" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">需要重新安装设备驱动程序。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr19" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">使用 VxD 加载器失败。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr20" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">注册表可能损坏。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr21" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">系统故障。如果更改设备驱动程序无效，请参阅硬件文档。Windows 将删除该设备。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr22" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备已被禁用。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr23" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">系统故障。如果更改设备驱动程序无效，请参阅硬件文档。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr24" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备不存在、无法正常工作或者没有安装所有的驱动程序。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr25" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">Windows 仍在设置该设备。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr26" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">Windows 仍在设置该设备。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr27" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备没有有效的日志配置。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr28" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">没有安装设备驱动程序。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr29" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备已被禁用；该设备固件没有提供所需的资源。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr30" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备正在使用被另一个设备使用的 IRQ 资源。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr31" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property documented message string">设备无法正常工作；Windows 无法加载所需的设备驱动程序。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr32" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property">返回未知错误；值 32</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr33" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property">返回未知错误；值 33</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr34" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property">返回未知错误；值 34</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr35" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property">返回未知错误；值 35</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr36" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property">返回未知错误；值 36</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr37" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property">返回未知错误；值 37</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr38" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property">返回未知错误；值 38</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr39" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property">设备驱动程序被标记为损坏。</String>
	<String ID="tv_ConfigMgrErr40" loc.comment="WMI ConfigManagerErrorCode property">返回未知错误；值 40</String>
	<String ID="SystemConfig">硬件配置</String>
	<String ID="adapterString">适配器</String>
	<String ID="allocationGranularity">分配间距(字节)</String>
	<String ID="biosString">BIOS</String>
	<String ID="bitsPerPixel">位/ 像素</String>
	<String ID="bootDriveLetter">启动驱动器</String>
	<String ID="bytesPerSector">字节/ 扇区</String>
	<String ID="computerName">计算机</String>
	<String ID="configCpu">CPU</String>
	<String ID="configIdeChannel">IDE 频道</String>
	<String ID="configIrq">IRQ</String>
	<String ID="configLogicalDisk">逻辑磁盘</String>
	<String ID="configNetwork">网络</String>
	<String ID="configNic">网络接口</String>
	<String ID="configPhysicalDisk">物理磁盘</String>
	<String ID="configPnp">即插即用</String>
	<String ID="configPower">电源</String>
	<String ID="configVideo">视频</String>
	<String ID="configIdeChannelV1">IDE 频道</String>
	<String ID="configIrqV1">IRQ</String>
	<String ID="configLogicalDiskV1">逻辑磁盘</String>
	<String ID="configNetworkV1">网络</String>
	<String ID="configNicV1">网络接口</String>
	<String ID="configPhysicalDiskV1">物理磁盘</String>
	<String ID="configPnpV1">即插即用</String>
	<String ID="configPowerV1">电源</String>
	<String ID="configServiceV1">服务</String>
	<String ID="configVideoV1">视频</String>
	<String ID="chipType">芯片类型</String>
	<String ID="cylinders">Cylinders</String>
	<String ID="dacType">DAC 类型</String>
	<String ID="deviceId">设备</String>
	<String ID="deviceDescription">描述</String>
	<String ID="deviceType">设备类型</String>
	<String ID="deviceTimingMode">设备计时模式</String>
	<String ID="dhcpServer">DHCP 服务器</String>
	<String ID="diskNumber">磁盘号</String>
	<String ID="dnsServer1">DNS</String>
	<String ID="dnsServers">DNS 地址</String>
	<String ID="domainName">域</String>
	<String ID="driveLetterString">驱动器</String>
	<String ID="driveType">驱动器类型</String>
	<String ID="fileSystem">文件系统</String>
	<String ID="friendlyName">友好名称</String>
	<String ID="gateway">网关</String>
	<String ID="hyperThreaded">超级线程</String>
	<String ID="ipAddress">IP 地址</String>
	<String ID="ipAddresses">IP 地址</String>
	<String ID="irqAffinity">相关性</String>
	<String ID="locationInformation">位置信息</String>
	<String ID="irqNum">IRQ</String>
	<String ID="manufacturer">制造商</String>
	<String ID="maxHashTableSize">Max Hash Table Size</String>
	<String ID="maxUserPort">最大用户端口</String>
	<String ID="memSize">内存(MB)</String>
	<String ID="memorySize">内存</String>
	<String ID="mhz">CPU 速度(MHz)</String>
	<String ID="nicIndex">索引</String>
	<String ID="nicIndexV4">IPv4 索引</String>
	<String ID="nicIndexV6">IPv6 索引</String>
	<String ID="numberOfFreeClusters">可用簇</String>
	<String ID="numberOfProcessors">处理器</String>
	<String ID="pageSize">页面大小(字节)</String>
	<String ID="partitionCount">分区</String>
	<String ID="partitionNumber">分区</String>
	<String ID="partitionSize">分区大小</String>
	<String ID="physicalAddress">MAC 地址</String>
	<String ID="pnpDeviceId">设备</String>
	<String ID="primaryWinsServer">WINS</String>
	<String ID="numTcbTablePartitions">TCB 分区</String>
	<String ID="processId">进程 ID</String>
	<String ID="s1">Sleep1</String>
	<String ID="s2">Sleep2</String>
	<String ID="s3">Sleep3</String>
	<String ID="s4">睡眠休眠支持</String>
	<String ID="s5">睡眠关机支持</String>
	<String ID="scsiLun">SCSI Lun</String>
	<String ID="scsiPath">SCSI 路径</String>
	<String ID="scsiPort">SCSI 端口</String>
	<String ID="scsiTarget">SCSI 目标</String>
	<String ID="sectorsPerCluster">扇区/ 簇</String>
	<String ID="sectorsPerTrack">扇区/ 磁道</String>
	<String ID="settings">设置</String>
	<String ID="sizeLogDisk">大小</String>
	<String ID="startOffset">初始偏移量</String>
	<String ID="stateFlags">状态标记</String>
	<String ID="subnetMask">子网</String>
	<String ID="targetId">目标</String>
	<String ID="tcpTimedWaitDelay">TCP 等待延迟</String>
	<String ID="totalNumberOfClusters">簇总数</String>
	<String ID="tracksPerCylinder">磁道/ 柱面</String>
	<String ID="volumeExt">卷 Ext</String>
	<String ID="vRefresh">刷新</String>
	<String ID="writeCacheEnabled">写入缓存已启用</String>
	<String ID="xResolution">X Res</String>
	<String ID="yResolution">Y Res</String>
</StringTable>